Ναυαγούν σε ένα ερημικό νησί ένα ζευγάρι Ποντίων κι ένας εργένης. Οι άντρες αποφασίζουν να μοιραστούν τις δύο βασικότερες δουλειές, ο ένας να ψαρεύει την ώρα που ο άλλος θα είναι ανεβασμένος στο μοναδικό δέντρο, παρακολουθώντας για παραπλέοντα σκάφη. Ο εργένης προθυμοποιείται να ανέβει πρώτος στο δέντρο. Μόλις ανεβαίνει, κοιτάει από πάνω και φωνάζει:

- Μα είναι δυνατόν να το κάνετε μπροστά μου;

Ο Πόντιος του απαντάει απορημένος:

- Μα δεν το κάνουμε, εγώ ψαρεύω.

Μετά όμως από λίγο ξαναφωνάζει ο εργένης:

- Μα καλά, δεν ντρέπεστε;

- Μα εγώ ψαρεύω, λέει ξανά ο Πόντιος, που όντως ψάρευε.

Μερικές ώρες αργότερα οι δύο άντρες αλλάζουν πόστα και ο εργένης βάζει τη γυναίκα του Πόντιου κάτω και επιδίδεται σε ανάρμοστες δραστηριότητες. Ο Πόντιος που το βλέπει πάνω από το δέντρο σκέφτεται, "Κοίτα να δεις βρε παιδί μου, από εδώ πάνω όντως φαίνεται σαν να το κάνουνε!"